Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Profil
egzos
▪▪Svi prevodi
•Traženi prevodi
•
Omiljeni prevodi
•Spisak projekata
•Sanduče
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prevodi
Traži
Svi prevodi - egzos
Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik
Rezultati 1 - 11 od oko 11
1
27
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Lütfen beni terk et. sonsuza dek
Lütfen beni terk et. sonsuza dek
Završeni prevodi
please leave me forever
Per favore, lasciami per sempre.
52
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
ben hariç herkes...
ben hariç herkes hayatından memnunken keşke hemen gidebilsem..
Završeni prevodi
everybody except me...
tranne me tutti...
55
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Don't break this heart that loves you and please...
Don't break this heart that loves you and please leave me forever
Završeni prevodi
non spezzare questo cuore che ti ama e per favore...
Seni seven bu kalbi kırma
14
Izvorni jezik
non ti lascerò mai
non ti lascerò mai
Završeni prevodi
Nu te voi părăsi niciodată!
Jeg vil aldrig forlade dig !
nigdy.....
I will never leave you!
Seni asla terketmeyeceÄŸim
لن أتركك أبداً
Ðикога нÑма да те оÑтавÑ!
هرگز ترکت نخواهم کرد!
मैं कà¤à¥€ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤°à¤¾ साथ नहीं छोडà¥à¤‚गा!
28
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
seni hiç bir zaman bırakmayacağım.
seni hiç bir zaman bırakmayacağım.
Završeni prevodi
je ne...
I'll...
No te dejaré nunca
non ti lascero mai
1